MATRIOSHKA PRINCIPLE (1/2)

3 June 2016

9 July 2016

Featured Artists





MATRYOSHKA PRINCIPLE


FALCONE / ENNE BOI
Guest artist : LUCAS JARDIN


03 june > 09 july 2016




SUMMARY


en
Falcone and Enne Boi present a series of four-handed works on paper, which transform the gallery space into a chapel reworking some frescoes of The legend of St. Francis in the Basilica in Assisi. The attribution of this cycle, regarded by many as the beginning of modern latin painting, is one of the most hotly disputed in art history. Attributed to Giotto, it is now generally accepted that four different hands are identifiable.
With Matryoshka Principle, the artists activate a multi-layered operation which brings into question the relationship between painting and autorship, enhanced by the decision to show a piece by a guest artist. At the “altar” stands out a piece by an anonymous Chinese painter which depicts the icon of Evangelist Luke, painting the icon of the Mother of God made by an anonymous Russian painter during the 16th century. The painting has been commissioned by the artists to a Chinese factory located in Xiamen, which provides hand-made copies of all kind of images through an online service.


fr
Falcone et Enne Boi présentent une série à “quatre mains” sur papier. Ils transforment la galerie en chapelle, retravaillant certaines fresques de la légende de Saint François, de la basilique éponyme d’Assise. L’attribution de ce cycle, considérées comme les prémices de la peinture latine moderne, est l’une des plus discutées de l’histoire de l’art. Attribuée à Giotto, il est aussi reconnu que plusieurs mains sont identifiables.
Avec Matrioshka Principle, les artistes activent un processus sur plusieurs niveaux, qui met en question la relation entretenue entre la peinture et son attribution, renforcé par la décision de montrer une pièce d’un artiste invité. À l’”autel” se trouve le tableau d’un peintre anonyme chinois, copie d’une icône de L’évangéliste Luc, peignant l’icône de la Mère de Dieu, œuvre d’un peintre russe anonyme du XVIème siècle. Cette peinture a été commandée par Enne Boi et Falcone à un atelier situé dans le Xiamen et qui produit des copies “faites main” d’images à travers un service online.




PRESS RELEASE


english – 1.2 Mo


français – 1.2 Mo


images – 3.3 Mo